ΔΕΝΤΡΑ, ΒΑΝΔΑΛΟΙ ΚΑΙ ΑΣΤΙΚΗ ΜΥΩΠΙΑ:
`Η ... η ανθρωπινη μικρότητα
(Francesco Ferrini 12 Απριλίου 2025)
Σε μια γωνιά της πόλης, ένα δέντρο μεγαλώνει. Ή τουλάχιστον προσπαθεί.......
Φυτευμένο με προσοχή από τεχνικούς του δήμου ή εθελοντές που αφιέρωσαν χρόνο, κόπο και συχνά ακόμη και την ψυχή τους σε αυτό, το δέντρο αντιπροσωπεύει μια μικρή προσπάθεια ενάντια στην ξηρότητα του τσιμέντου, την ατμοσφαιρική ρύπανση και τη σχετική έρημοποιήση των προαστίων μας. Αλλά πάντα υπάρχει κάποιος που νιώθει ότι πρέπει να παρέμβει.
Κόψ' το, σπάσ' το, ξερίζωσε το . Γιατί;
Γιατί το δέντρο είναι "ενοχλητικό". Οπότε πίσω στην αρχη....
Ή και συχνα χειρότερα.
Ο πράσινος βανδαλισμός είναι τόσο διαδεδομένος όσο και σιωπηλός. Δεν κάνει ειδήσεις στα ΜΜΕ όσο ένας καυγάς ή ένα αυτοκίνητο που καίγεται, αλλά οι επιπτώσεις του είναι εξίσου καταστροφικές. Επηρεάζει την κοινή κληρονομιά, αλλά πάνω από όλα τα κίνητρα εκείνων που εργάζονται για να κάνουν τις πόλεις πιο αξιοβίωτες.
Σε όσους απολαμβάνουν να σπάνε νεαρά δενδρύλλια που μόλις τοποθετήθηκαν σε μία γειτονιά σε μία λεωφόρο - συχνά τη νύχτα, όπως βολεύει εκείνους που δεν έχουν καν το θάρρος της δικής τους ηλιθιότητας - θα πρέπει να εξηγηθεί ότι αυτό δεν είναι μόνο ξύλο, αλλά επένδυση, ακόμα και για τους πνεύμονές τους ή τα άχρηστα μυαλά τους. Φθηνότερο βεβαια από το μπετό βέβαια αλλά και περιβαλλοντικό, υγιεινό και κοινωνικά μία λύση στην μιζέρια . Και αντιθέτως, όχι. Η χειρονομία αυτη, ο βανδαλισμός είναι ενέργεια ελεύθερη, κουφή, δειλή.
Μια μικρή πράξη απολίτιστου πολέμου, κυριαρχία της μικρότητας και της βλακείας αν θέλουμε να την πούμε με το όνομά της.
Αλλά δεν τελειώνει εκεί. Εκτός από τους βάνδαλους του πεζοδρομίου, υπάρχουν και παλαδίνοι της μονόπλευρης αστικής αισθητικής. Αυτοί που παραπονιούνται επειδή το δέντρο μπροστά από το κατάστημα «κρύβει την πινακίδα», ή «ελκύει έντομα», ή — ακούστε με — «βγάζει αέρα ή μυρωδιές». Λες και ένα φυτό εξ ορισμού δεν παράγει οξυγόνο. Αλλά ξέρετε, αν η επιστήμη είναι άποψη και γνώση , και η αστική διακόσμηση είναι θρησκεία....και η βλακεία δικαίωμα!!
Η πτώση φύλλων είναι έγκλημα. Το φρούτο και το λουλουδι που λερώνει το πεζοδρόμιο, προσωπική αναμέτρηση. Το δέντρο, ως ζωτικό στοιχείο, γίνεται εμπόδιο. Ένας εχθρός του εμπορίου, της καθαριότητας και της ησυχίας. Τόσο κάτω το άγριο κλάδεμα, οι παράλογες απαιτήσεις, οι καταγγελίες για ρίζες που «απειλούν την ιδιοκτησία». Εν τω μεταξύ οι πόλεις υπερθερμαίνονται, ο αέρας χειροτερεύει και οι θερμονησίδες πολλαπλασιάζονται. Αλλά το σημαντικό είναι να βλέπεις καλά το παράθυρο ή το "αρχιτεκτόνημα'!!
Σε αυτούς τους φύλακες της επιφανειακότητας, σε αυτούς τους επαγγελματίες του "δέντρου ναι, αλλά από άλλη πλευρά ή στον γείτονα", θα ήταν απαραίτητο να ρωτήσετε: πού ήταν η πολιτική σας αίσθηση όταν φυτεύτηκε; Πού ήταν το πνεύμα της κοινότητας σας όταν ξοδεύονταν δημόσια χρήματα για να βελτιώσετε τη γειτονιά σας; Μα πάνω από όλα τι αέρα αναπνέεις, τι αναπνέουν τα παιδιά σου που βλέπεις το δέντρο σαν πρόβλημα και όχι ως λύση;
Αυτός που καταστρέφει ένα δέντρο καταστρέφει ένα μέλλον., μια οντότητα. Αυτοί που αντιτίθενται, συχνά στο όνομα ενός άνετου εγωισμού μεταμφιεσμένου ως ορθολογισμού, επιβραδύνουν μια απαραίτητη αλλαγή. Και το κάνουν με το χαμόγελο βλακείας εκείνων που πιστεύουν στο δίκιο.
Εν τω μεταξύ, ενώ κάποιος σπάει κλαδιά, ξεριζώνει δέντρα ή τα κόβει καταχρηστικά, άλλοι συνεχίζουν να φυτεύουν. Γιατί παρ' όλα αυτά, υπάρχουν ακόμα άνθρωποι που πιστεύουν ότι ένα δέντρο είναι μια κίνηση ελπίδας. Εύθραυστο όμως. Ακόμα και αν εκτεθεί στην ανθρώπινη βλακεία, η οποία δυστυχώς είναι αειθαλής.
Μεταφραση- ελεύθερη απόδοση :Κωνσταντίνος Τάτσης
ΥΓ Υπάρχει ενα θμε και με την τηρηση των κανονισμών πρασίνου Προσωπικά δεν πιστεύω τόσο στις ποινές όσο στην παιδεία αλλά υπάρχουν και σημεία όπου ο Δήμος πρέπει να τηρεί τους κανονισμολυς που εχει και οι αιρετοι να μην φοβούνται να χάσουν ψήφους
πχ...Θησείο (Θορικίων 2) καποιός έκοψε όλες τις Νερατζιές ...έγινε θεμα και ο Δήμος τις αντικατέστησε ... Εννοήται ότι σημερα δεν υπαρχουν ξανά τα δεντρα. Εκεί ο Δήμος πρέπει να παρέμβει- στον ιδιοκτήτη του ακινήτου που δις κατα τις μαρτυρίες των γειτονων εδρασε- διότι όλο αυτο αποτελεί και σημαντικό κόστος και απώλεία κεφαλαίου για τον Δήμο και τους πολίτες .
